قام السجين الذي قدم التماسًا ضد "مصلحة السجون" بسبب ارتفاع تكلفة المكالمات الهاتفية من السجن بسحب الالتماس يوم الأربعاء ، عقب إعلان الدولة أنه سيتم تسوية القضية في مناقصة جديدة قريبًا. وجاء الطعن أمام المحكمة العليا بعد أن رفضت محكمة بئر السبع اللوائية التماسًا قدمه إيال بن موشي ، وهو سجين جنائي يقضي عقوبة سجن لمدة 61 شهرًا ويقيم في الجناح المحجوز في سجن "إيشيل". يمثل السجين المحامي موتي أزولاي . كان ادعاء السجين أنه يدفع مئات الشواقل شهريًا لإجراء مكالمات هاتفية من السجن. في جلسة استماع صباح الأربعاء في المحكمة العليا بشأن إذن الاستئناف، ادعى ممثلو "مصلحة السجون" أنه سيتم طرح مناقصة جديدة في غضون عام تقريبًا.

القبول يمثل القبول قبول شروط الموقع

كتبت القاضي دافني براك-إيرز في قرارها أنه "بعد الاستماع إلى حجج الأطراف وبناءً على توصيتنا ، تراجع مقدم الطلب بعد الاستماع إلى موقف الدولة في هذا الشأن. أوضحت الدولة أنه مع انتهاء فترة المناقصة الحالية التي تنظم المكالمات الهاتفية للسجناء ، سيتم الإعلان عن مناقصة جديدة ، ستأخذ شروطها في الاعتبار أحدث الأسعار في سوق الاتصالات (بالطبع ، وفقًا لمجمل البيانات التي تشملها خدمة المحادثات للسجناء).جلس إلى جانب براك إيرز القاضي جورج قرا وداڤيد مينتس.

مقارنة تكاليف الاتصالات بتعريفة النظام الخاص المثبتة في السجون (لمدة 2000 دقيقة للمكالمة ، بالشيكل) (الرسومات: idea)

وقال المحامي موتي أزولاي "في جلسة اليوم تم توضيح ذلك من قبل "مصلحة السجون" وأشارت المحكمة إلى ذلك في قرارها أنه في إطار طرح المناقصة الجديدة ، ستؤخذ أسعار السوق المتعلقة بتكلفة المكالمات الهاتفية في الاعتبار"، في إشارة إلى القرار. "بالنسبة لي ، هذه ليست النهاية ، وأعتزم التوجه إلى "مصلحة السجون" والجهات الآخرى  اليوم ، للتأكد من أن المناقصة التالية لن تسمح بالظلم غير المبرر ، والذي بموجبه يمول السجناء إنشاء النظام وتشغيله وأرباح شركة "بينت" و "مصلحة السجون" ( التي تدخل إلى جيبها تحت غطاء المناقصة القديمة ، ملايين الشواقل رغم تلقيها ميزانية مليارات من الدولة) وأن تكلفة استخدام الهاتف للسجناء ستعادل تكاليف المواطنين الإسرائيليين أو حراس السجن ".

السجناء في سجن الكرمل ، لا علاقة للمصوَّرين بالمقال (الصورة: موشي شاي / flash 90).

السجناء في سجن الكرمل ، لا علاقة للمصوَّرين بالمقال (الصورة: موشي شاي / flash 90).

 

 

الالتماس المرفوض له جزئان رئيسيان: الأول هو أن طريقة تمويل نظام الهاتف قائمة على  أساس مدفوعات السجين للمكالمات الهاتفية ، والثاني هو التعرفة العالية للمكالمات.

فيما يتعلق بأن تمويل نظام المكالمات قائم على أساس مدفوعات الأسرى   ،كُتب في الالتماس "يظهر من العقد التعاقدي أن تمويل نظام "شحف" على جميع إمكاناته تم في نموذج  تموّل به مدفوعات السجناء عن دقائق الاستخدام، إنشاء وتشغيل النظام لمدة 10 سنوات وحتى أرباح شركة "بينت" (التي هي شركة خاصة) … إن مدفوعات السجناء بدل ااستخدامهم للنظام سوف تترك للمدعى عليه قدراً كبيراً من المال ، لا يقل عن 16 مليون شيكل ، في إطار توزيع الأرباح مع شركة "بينت" الناجمة من تشغيل النظام. بحيث تتم جباية هذا المبلغ بالكامل من مدفوعات السجين ، بما في ذلك مدفوعات صاحب الالتماس ".

وفيما يتعلق بالتعريفة ، يظهر من خلال الالتماس أن "تكلفة بطاقة المكالمة "شحف" هي 50 شيكل لكل 6 ساعات محادثة ، أي أن الملتمس يتحدث 3 ساعات بتكلفة 25 شيكل إسرائيلي جديد ، بحيث تبلغ تكلفة المكالمات في  الشهر ، للملتمس المسجون في سجن محجوز ، 750 شيكل. بالمقارنة مع الملتمس ، يدفع الحارس الذي يستخدم الهاتف لمدة 3 ساعات يوميًا مبلغ 13 شيكلًا جديدًا شهريًا.

المحامي موتي أزولاي (بدون رصيد)

المحامي موتي أزولاي (بدون رصيد)

 

يتم توفير خدمات الهاتف في "مصلحة السجون" من قبل شركة "بينت" ، التي فازت بالمناقصة لتشغيل الخدمات قبل حوالي ست سنوات ، وقد تم نشر التكلفة العالية للخدمات الهاتفية في السجون منذ ثلاث سنوات في تحقيق نُشر في جريدة "دڤر". في عام 2013 ، استحدثت خدمة السجون نظام هاتف جديد يحل محل نظام الهاتف العمومي في بيزك. يُطلق على هذا النظام اسم "شحف" وتقوم بإدارته شركة "بينت" ، إحدى أكبر شركات الاتصالات في إسرائيل ، والتي يسيطر عليها رواد الهاي-تك الإسرائيليون – يهودا وزوهر زيسأبل.

خاصية النظام المطلوب من قِبل "مصلحة السجون" هو القدرة على  التعرف الصوتي للسجناء ، مما سيمكن من تعقب وتسجيل المكالمات المختلفة ، وبشكل أساسي لمنع ارتكاب الجرائم – سواء في حالة إعطاء التعليمات الصادرة  إلى خارج السجن ، أو في محاولات تهديد من جانب مخالفين للقانون على الضحايا أو الشهود ضدهم. قد تكون هناك حاجة إلى تلبية هذه الحاجة الأمنية ، ولكن أثيرت أسئلة في الماضي حول مشروعية استخدام مثل هذا النظام المتطور ، الذي يعتمد على عينات صوت السجناء. هذه المشكلة تتطلب مناقشة منفصلة.

حتى عام 2013 ، تواصل السجناء مع العالم الخارجي من خلال تذاكر بطاقات الهاتف المشتراة من مقصف السجن. خضع سعر التذاكر للمراقبة وتم تحديد التعريفة  ضمن لوائح الاتصالات. لكن في نظام "شحف" الجديد ، التعريفة أعلى بكثير وغير منظمة. على سبيل المثال ، سيدفع السجين الذي يريد التحدث لمدة 2000 دقيقة حوالي 278 شيكل. في نظام الهاتف العمومي ، كان عليه أن يدفع حوالي 110 شيكل جديد إذا كان يتحدث أثناء فترة "الركود" ، أي عندما تكون تكلفة المكالمة منخفضة ، أي أن التعريفة الحالية أعلى بنسبة 153 ٪ مما كان عليه قبل التغيير. وتؤكد المقارنة مع تكلفة حزمة الاتصالات الخلوية المقبولة ، والتي تبلغ تكلفتها حالياً حوالي 70 شيكل في الشهر ، على التكلفة العالية للسجين.